Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

подходящая ситуация

  • 1 soveltuva, soveltuvainen

    подходящий, годный retkeilyyn ~t jalkineet обувь, подходящая для походов ~, yhteen~ совместимый, сообразный lapsen etuun ~ сообразный с интересами ребенка ~, paikallaan oleva подходящий, уместный ~ tilanne подходящая обстановка, подходящая ситуация

    Финско-русский словарь > soveltuva, soveltuvainen

  • 2 sopiva

    yks.nom. sopiva; yks.gen. sopivan; yks.part. sopivaa; yks.ill. sopivaan; mon.gen. sopivien sopivain; mon.part. sopivia; mon.ill. sopiviinsopiva hinta подходящая цена

    sopiva tilaisuus подходящая ситуация

    подходящий, удобный ~ подходящий, уместный ~ подходящий, сходный, приемлемый ~ приличный, пристойный

    Финско-русский словарь > sopiva

  • 3 sopiva

    4) подходящий, сходный, приемлемый
    5) подходящий, уместный
    6) приличный, пристойный

    sopiva (kelpo, säädyllinen)

    * * *
    подходя́щий, го́дный

    olla sopiva — быть впо́ру; подходи́ть кому

    sopivaan aikaan — во́время, кста́ти

    sopiva tilaisuus — удо́бный слу́чай

    Suomi-venäjä sanakirja > sopiva

  • 4 ripe situation

    Универсальный англо-русский словарь > ripe situation

  • 5 əlverişli

    прил.
    1. благоприятный, удобный, подходящий; выгодный. Əlverişli şərait yaratmaq создать благоприятные условия, əlverişli vaxtda в удобное время, əlverişli iqlim благоприятный климат, əlverişli imkanlar благоприятные возможности, əlverişli variant удобный вариант, əlverişli mövqe tutmaq занять удобную позицию, əlverişli vəziyyət подходящая ситуация, выгодное положение, əlverişli iş подходящее (выгодное) дело, əlverişli bir yol (üsul) seçmək выбрать подходящий способ, xəstələr üçün əlverişli удобный для больных, qonaqlar üçün əlverişli удобный для гостей, istirahət üçün əlverişli удобный для отдыха
    2. доступный (такой, который подходит для многих). Əlverişli qiymətlər доступные цены, hamı üçün əlverişli olan доступный для всех

    Azərbaycanca-rusca lüğət > əlverişli

См. также в других словарях:

  • наступил подходящий момент — ▲ образоваться ↑ подходящий момент пришло [настало] время сделать что создалась подходящая ситуация. время говорить о чем. час пробил [настал. пришел] кого, чей. самая пора (# задуматься об этом). в самую пору (он пришел #). поговорки: всему свое …   Идеографический словарь русского языка

  • Безработица — (Unemployment) Безработица – это такое социально экономическое явление, при котором часть взрослого трудоспособного населения, не имеет работы и активно ее ищет Безработица в России, Китае, Японии, США и странах Еврозоны, в том числе в кризисные… …   Энциклопедия инвестора

  • Рынок труда — (Labor market) Рынок труда это сфера формирования спроса и предложения на рабочую силу Определение рынка труда, определение рабочей силы, структура рынка труда, субъекты рынка труда, конъюнктура рынка труда, сущность открытого и скрытого рынка… …   Энциклопедия инвестора

  • Коммодити — (Сommodity) Коммодитиз или биржевой товар, основные группы биржевых товаров Товары активно перепродаваемые на организованных рынках, этимология слова коммодити, известные товарные биржи Содержание >>>>>>>>>>> …   Энциклопедия инвестора

  • Туризм в России — Туризм в России  развивающаяся отрасль. Россия занимает одно из ведущих мест в мире в сфере международного туризма. За 2011 год Россия приняла около 20 млн международных визитёров. Доходы России от международного туризма в 2011 году… …   Википедия

  • Российский рубль — (Russian Ruble, RUR) Валюта российский рубль, история возникновения и развития российского рубля Валюта российский рубль, история возникновения и развития российского рубля, место валюты в мировой экономике Содержание Содержание 1.Российский 1.1… …   Энциклопедия инвестора

  • Судебная практика по делам о выселении — Несмотря на принимаемые меры в области законодательства и правоохранительной деятельности, удельный вес совершения незаконных сделок с жильем по прежнему высок. Совершенствуются и стали более искусными приемы использования юридической… …   Жилищная энциклопедия

  • КОБОРДИЗМ — кобордизмов теория, обобщенная теория когомологий, определенная спектрами пространств Тома и связанная с различными структурами в стабильном касательном или нормальном расслоении к многообразию. Теория К. двойственна (в смысле S двойственности… …   Математическая энциклопедия

  • SCTP — (англ. Stream Control Transmission Protocol «протокол передачи с управлением потоком»), протокол транспортного уровня в компьютерных сетях, появившийся в 2000 году в IETF. RFC 4960 описывает этот протокол, а RFC 3286 содержит техническое… …   Википедия

  • X Window System — Тип оконная система Разработчик X.Org Foundation Операционная с …   Википедия

  • Парадокс — У этого термина существуют и другие значения, см. Парадокс (значения). Роберт Бойль. Схема доказательства того, что вечного двигателя не существует Парадокс …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»